Monday, March 5, 2007

today in class

i just got out of my conversation and composition class. the teacher in that class is really ridiculous and you are often put on teh spot and have to answer questions which really are too simple to be answered or discussed about. but it is a class that is really focused on improving our normal, day to day, portuguese so talking is beneficial. today we were talking about stress (for the entire 2 hour class period) and she was asking what things make us stressed out. i decided that since a lot of small things make me stressed out this would be a good oportunity for my first time talking out of my own free will. i started saying how a lot of small things make me stressed out in normal activities but that it usually doesnt last for long so its okay. i said this MUCH less eloquently in portuguese and had to stop a lot to think. then she asked me what and i realized that a lot of the thigns that make me upset would sound ridiculous in front of a lot of people who dont know me, not the mention how foolish i already sounded speaking. so then i was like umm....i dont know cracks in the street (i did know how to say this so it came out more like lines in the road) and then paused a long time and said i was just superstitious. then my friends in the class started chiming in with other things. it was somewhat ridiculous but was way more amusing to me then embarrassing.

2 comments:

Anonymous said...

you know those foreign kids that would show up in school every once in a while? the ones that didn't ever know what was going on and were pretty awkward and who everyone thought was dumb because they didn't speak english? that's you now

Stephanie said...

Just about everday something is said or something happens to which Myke or Jake or myself say "Liv would hate that."